Beschrijving: Aan boord: The Transcontinental Race: geregisseerd door Antonin Michaud Soret. Met Matthieu Lifschitz. De Transcontinental Race is zelden een race tegen medeconcurrenten, noch tegen zichzelf. Het is in de eerste plaats een race voor zichzelf. In het zadel, zestien of achttien uur per dag over ruw asfalt rollend, op zoek naar wat er verder bestaat dan vermoeidheid en uitputting.